Я хочу обратиться к родителям, учителям, бизнесменам, российским политикам, представителям русскоязычной прессы. Прошу несколько минут вашего времени. Прочтите внимательно письмо одного ребенка, для которого русский - родной язык, и которому пока еще удалось сохранить свою русскую речь. Письмо настоящее. Его написала девочка, которую я хорошо знаю. Девочку перевезли за границу после первого или второго класса начальной школы. С тех пор она никогда не училась в русской школе, и написала это письмо, когда ей было 11 - 12 лет... Замечательное письмо, не правда ли? Ребенок, написавший его, без сомненья талантлив и богат душой. Вы обратили внимание, сколько в этом письме ошибок? Посчитайте.

А вот несколько совсем свежих примеров ошибок, сделанных 15\16- летними ребятами, живущими в Англии, в экзаменационных работах по русскому как иностранному в июне этого года:
по мобильных телефонах
пото  му
этом мартом
С людами
Интересоваются
Улитеть, миравой, чесы, развевать, вреднасть, учитись,человечиский
Общественый, современый
Денги, предявлять
Ситуацыя, хорошых
Ужазный, в пропках

Господа! Не можем же мы допустить, чтобы дети забыли родной язык или не выучили его от матери; не научились грамотно писать, не умели читать по-русски?! Почему же так многие из нас ничего не делают для решения этой проблемы? Или делают слишком мало? Катимся куда-то по жизни, как скорый поезд, не задумываясь. Так заняты собой и своей «новой» жизнью, что предаем одну из главных черт материнства – не передаем родным детям свой язык и культуру. Что же будет дальше с нами и нашими детьми? Простят ли нас дети, что мы позволили этой ниточке, которая связывает их с нами и нашим миром, порваться? Простим ли мы себя, за то, что не предотвратили этого? Конечно, задача не из легких. Но ведь и нас не мало!  Сообща-то можно и горы свернуть!

Поражает равнодушие некоторых бизнесменов, журналистов и российских политиков к проблеме сохранения языка. Даже на письма о помощи лень ответить! Зато есть деньги на уличный бесплатный концерт в центре Лондона на 500 артистов с 12-ти дня до 8-ми вечера! Покупаем лыжи с брильянтами. Знай наших! Да, вот еще, в футбол инвестируем активно. Образование на русском языке подождет!

Господа педагоги, журналисты, бизнесмены, политики, родители! Русскоязычной зарубежной диаспоре необходимо как можно скорее объединиться для решения острейшей проблемы – сохранения и передачи родного языка и культуры, получения детьми образования на родном языке. Время идет неумолимо. Дети и подростки, не посещающие русские школы, с каждой неделей что-то теряют. Каждую субботу – это практика языка, десяток новых слов и выражений, какое-нибудь русское правило, два-три упражнения на закрепление, стихотворение Пушкина или рассказ Толстого, параграф о Екатерине Второй или Петре Первом, школьная постановка Чехова, Гоголя и т.д. Фестивали, футбол и концерты – это замечательно, и, конечно, тоже очень нужно, но нашим детям прежде всего нужны русские школы и систематические занятия для закрепления русской грамматики, развития родной речи и мышления, расширения кругозора, в общем - все то, что мы называем одним словом – образование. А русским школам, уже существующим и самоотверженно работающим над этой проблемой, необходима постоянная государственная или, хотя бы, спонсорская поддержка. Русские школы и культурные центры Дальнего Зарубежья России, как правило, до сих пор существуют «без копейки» финансовой поддержки, кроме взносов самих родителей учеников, которых почти всегда недостаточно. А как быть с теми ребятами, чьи родители пока не могут заплатить за обучение? Остаются «за бортом». Быстро же мы забыли уроки Толстого!
Приглашаем откликнуться на наш призыв всех, кто может и хочет помочь.

Ольга П. Брамли